中文:模式限制因子;英文:confinement factor