中文:刻划光栅;英文:ruled grating