中文:观测算子;英文:observation operator