中文:近轴像差;英文:paraxial aberration