中文:材料色散;英文:material dispersion