中文:荧光量子效率;英文:fluorescence quantum efficiency