中文:接触式图像传感器;英文:contact image sensor